|
Hola mi tangueros,
Our "big event" of the year, LA
POSADA/MILONGA, is approaching fast and furious. Space is
limited to 200 people. I urge everyone to purchase their tickets
as soon as possible as we have already sold more than what I
thought could be sold by this time. Margie and I will be at
Circa's Monday night (Dec. 5th) and we will be selling tickets
at that time. I am very anxious to see all of you again, plus
all the new people that I have had the pleasure of meeting in
Dallas, Austin and Houston who will be attending our
Posada/Milonga. There will be some wonderful people I will
be introducing you to at this "Gala Event". What a
pleasant surprise I had at the Fandango Tango a couple of weeks
ago (which was great as usual). I
attended this event with my good friend Roberto Greenburg from
Virginia and my tanguero friends from San Antonio, Texas,
including my dear friend, Sr. Fiacro Salazar and la Sra. Margie
Valdes-Shick who will be accompanying me early next year to
Buenos Aires, Argentina to continue dancing our beautiful
TANGO. My long time dream is finally coming thru and I
will be in the company of great friends, of course, we will be
prepared with our good tequila to toast with all those handsome Argentine
tangueros! Can you believe we are going to go for an entire
month? Who else wants to join us, please emaill me if you desire
to go. I assure you we are going to have a ball!!!! email
Norma, "La Jacarandosa Tanguera" . Nos vemos en la
proxima Milonga on December 16, 2005. con mucho carino.
Te`veo en
una
milonga !
Norma
norma@lavidatango.com
From the
Four Pillars of Tango an outline from the 2nd Pillar
LEAD & FOLLOW,
EMBRACE & ENERGY
Walking with a Partner in Tango:
• Focus the energy in the direction of the motion.
If you are walking forward, walk along
a straight line;
• Take the other person’s place as you step
(walk foot-to-foot);
• Collect your feet (ankles together) at the end
of and between each step.
The Three Stages of EVERY Step
in
Tango
1. Intention / Lead:
• Comes from a motion of the upper body in the direction
of the desired motion. It never comes from the
legs (“no probing” or “testing the waters”);
• Lead from parada and barrida also comes from
upper body;
2. Extension:
• In response to the lead of the man, the woman extends
her leg in the direction of the desired motion;
3. Completion:
• Both dancers transfer their simultaneously and complete
the step together.
The Tango Embrace
Arms & Hands:
• Men position their right hand just below her shoulder blade
(entire palm touches her
back);
• The hands on the open side go between the dancers (NOT
closer to one than the
other), at the height of her lips. The elbows on the open
side are relaxed and down;
• Women position their left hand on his right shoulder blade,
never on top of his shoulder
(entire palm touches his back).
• Flexibility of the Embrace and Relaxation:
• The embrace is fluid. The distance between the dancers can
be varied (done by
opening/closing the embrace on the closed side);
• Your entire body (and yes, that includes your arms) should
be relaxed at all times;
RULE #5: “If you leave a milonga more tired than
when you arrived ,you are doing something wrong”.
The Three Lines of Communication
of
the Tango Embrace
1. Eyes:
• The man looks “past” the woman’s right ear. He needs
to see/know where the couple
is going;
• The woman looks at the area between the man’s sternum and
left shoulder. This helps her
understand the man’s lead;
• In Tango de Salon, this is an important line of
communication. If the woman
is attentive to the motion of the man’s upper body, it will be
possible for the couple to dance
together without even touching! (Try it
as an exercise)…
2. Upper Body Contact:
• When seen from above, the shoulders of the man/woman should
draw a “V” shape.
3. Arms:
• Should ALWAYS BE RELAXED, like the rest of your body;
• Maximize contact between the arms on closed side;
• Arms move with the rest of the upper body, not independently
of it (except for leading
over-rotations).
A few more Words about Tango
Lead/Follow
• The man leads by “creating” or opening a space
where he wants the couple to go (no pushing!).
“Women like to be invited, not pushed”…;
• Tango is improvised, there are many things you
can do, many directions in which to step. A good
lead is one where the man “eliminates”all possible movements
for the woman, except one:
the one he wants her to do;
• All motion (steps and pivots) must begin from and
end at the NEUTRAL STATE.
Energy, Speed, and Size of Steps
• The intention/lead communicates direction
and energy/speed.
• Height communicate energy/speed (walking
lower means faster):
• Fast steps are usually small, while slow steps
can be much longer;
RULE #2: "Don't just dance to the music,...BE
the music!“.
Keep the
questions coming,
I love them!
Hasta la proxima tanda,. . tango
on friends!
Eric Lanoix
Email eric@tangotango.us
with questions, visit www.tangotango.us
|
Ask
Maleva |
|

|
|
A Tango Advice
Column |
Dear Maleva,
I've been taking numerous classes since I became interested in
tango, about one year ago. But not having a regular partner to
practice with (once they got a sufficient level to go to milongas,
all women in my class lost interest for practice; and it took only
weeks for them to reach this level), I quickly forget the
sequences I'm taught, unless they're utterly simple. I tried to
rehearse alone at home, but it doesn't seem to work, as afterwards
in milongas the followers tell me they're not feeling any lead at
all. In these conditions, shouldn't I consider giving up classes?
Or giving up tango?
Dear Reader,
No, don't give up
tango! Learning this dance is not easy, ESPECIALLY for the
leaders. It is much, much harder for the men at first and they
have so much more to think about than the followers do. A typical
beginning follower can progress 3 times as fast as a typical
leader and be 'milonga-ready' within a few months while sometimes
it takes a year or more for a leader.
I have a couple of suggestions
for you: First, what's wrong
with the utterly simple steps? Concentrate on those, because
actually the longer patterns are just the simpler steps strung
together in an interesting way. Learn the simpler things, lead
them well, and before you know it, you'll be able to make your own
step patterns.
In classes when you are learning a new step, go ahead and take
notes. A lot of people do this, I do it myself sometimes. Who can
be expected to remember all that stuff? I have one student who
even made a color-coded flow chart to help him remember all of the
steps he was learning in our classes! (He's an engineer...)
A lot of leaders get caught up in thinking of 'steps' as what they
need to make their feet do -- a followers doesn't care what your
feet do, she is following the direction of your chest and center.
When you learn something don't get so caught up in where you put
your feet that you forget to give the follower the body lead that
she needs.
In class, pay attention to what the followers part is and know
where it is you are supposed to be sending her. If you only know
your own footwork you will have a much harder time knowing whether
your step is working and if the follower is going where she is
supposed to.
If you can't find a follower to practice with you, maybe you could
find a fellow leader who wants to learn and get better and you can
try out new steps together. You might also want to consider taking
a few classes as a follower. I think its usually very, very
helpful for leaders to try out the woman's role. It will show him
what the lead is supposed to feel like or not feel like.
And while its true that you can't really practice leading steps by
yourself at home there are other things that you can do. One of
the things that made a real noticeable difference for me was after
I got a couple of CDs of music that I liked and started listening
to them incessantly at home. The more I listened, the easier I
found it to move to the music, stay on the beat, and express the
rhythms. Make sure you have some good CDs (not ballroomy, not
overly dramatic, not from a stage show, and not a trio or quartet
- but a classic golden age orchestra with real 'compas'), put it
on in your home, and dance around by yourself. Practice walking,
practice rock steps, practice whatever - dance around like a crazy
man! - just make sure the music gets in your bones.
Anyhow, I hope some of these suggestions work for you, and don't
forget that tango is not easy and it takes a frustratingly long
time to become good at it. But it can also be a lot of fun, and
the fact that it was so difficult at the beginning will make it
that much more rewarding when you do master it.
Ask Maleva is
published courtesy of
www.close-embrace.com
|

BUENOS
AIRES CULTURE ON
THE WEB |
Costanera Sur:
a day-tour at Buenos Aires southern coast
The
centenary boulevard which extends about 20 blocks, from España
Avenue's circle -on the southern dock- to Argentine Yacht Club -on
the southern end of the northern dock-, crosses the Costanera,
created in 1918 as a municipal beach. Its wide sidewalks and large
parks are great for sunbathing, bicycling, skating or playing
soccer. The park also hosts a vantage point to watch the Reserva
Ecológica Costanera, the main attraction of the area.
The ecological reserve was declared a protected
area in 1986. It occupies an abandoned land where lagoons and
grazing grew and shortly became a good habitat for birds, fish,
amphibious, reptiles, insects and even some mammals,
characteristic of the pampas, where the city is located. Meditations
with Nature are held 10am Sun. Guided tours: 10.30am &
3pm Sat, Sun & holidays. Open 8am-6pm; from November to March,
until 7pm. Full moon nights' walking tours are held every month.
Further information: (054 11) 4893-1588/1597.
Visit
Let'sTanGO! for more information about porteños’ culture,
including tours, sites of interest, restaurants, museums,
milongas and tango shows in Buenos Aires. Enjoy it ! click here!
|
|
|
3rd
Annual
Posada Milonga
Friday, December
16
Contact Norma,
Margie or B
for tickets.
For information go to :
http://www.lavidatango.com/pm.htm
|
|
|

|
I met Carmencita Calderon several years ago on one of
those very cold nights in July when everything seems to
be gray and nasty, of course in Buenos Aires like in
Paris or in any other beautiful city of the world bad
weather is... just part of the spectacle. We were
dancing at Sunderland, one of the most popular milongas
of the Tango's capital. That evening we expecting to
see, according to the announcement, a performance of
Carmencita Calderon, the famous partner of "El
Cachafaz" in a very special presentation, it was
1:00 AM already and Carmencita did not shown up. Even
when we were disappointed not to see Carmencita dancing
hers famous "cortes and sentadas" as promised.
Everyone there was more than understanding that with
that kind of weather that night and the late hour,
Carmencita, at the age of 94 or 95, should most likely
be at her apartment in Villa Lugano with all the heaters
on to the maximum sleeping and dreaming hers years of
glory when. At 1:30 a.m. we hear vivas, hurrahs and
applauses. Carmencita Calderon was there, before us
smiling and excusing herself for being late because she
had a previous presentation. One of my own old times
instructors, “El Pibe Palermo” had already spoke to
me about the legendary figure of this singular women. He
remembered, while explaining to all the class how to
dance tango without the women crossing in at the fifth,
that unforgettable night when Carmencita and himself
danced with the orchestra of D'Agostino, at the Palermo
Palace theatre. “The place was full up to the roof he
said and everybody was screaming to see Carmencita
dancing again". El Cachafaz had passed away several
month before in Mar del Plata and Jose Maria Bana,
"El Pibe Palermo" had become Carmencita's new
partner in dance.
|

|
CARMENCITA CALDERON
DANCING
WITH "EL CACHAFAZ"
IN THE 30's
|
She was still a teenager when she started to dance
with the world famous tango dancer Ovidio Jose Bianquet
the legendary "El Cachafaz" (an important part
of our Tango's mythology). In an interview at hers 100
birthday Carmencita remembers, "I met "El
Cachafaz" at the club "Sin Rumbos" de
Villa Urquiza, I was there escorting my younger sisters,
under my care since my mother died. I used to seat among
the mothers and old ladies taking care of their
daughters when a friend of mine insisted that I should
dance with "El Tarila" a popular milonguero, I
did and after a couple of dances he asked me to be his
partner and the partner of "El Cachafaz", when
I heard “El Cachafaz” me prendi como abrojo",
she said. The fact is, according to the history, that El
Cachafaz was looking for a lady partner and somebody
recommended Carmencita's sister Marta Calderon, when he
saw Carmencita dancing, there was no need to see hers
sister. They started dancing together at the cine-teather
"San Fernando" with the orchestra of Pedro
Maffia. Carmencita remembers at an interview some time
ago: -"We used to rehearse every day at El
Cachafaz's Academy in calle Callao and Lavalle, he was
an steps creator and together we introduced a lot of
"cortes" (new figures)". The truth is
that they were the pioneers of the Tango dance
spectacle, they used to dance in the intermissions at
the movies theaters and their "orillero style"
much admired by Carlos Gardel, took them in that
1940's belle époque of el tango,to tours and
presentations without precedents in and outside of
Argentina with the orchestras of Francisco Canaro and
Pedro Maffia. The movies "Tango" in 1933 and
"Carnaval de Antano" in 1940 were their lives
legacy to all tango lovers of an unforgettable style and
elegance that made our Tango famous all over the world.
|

Aurora Lubiz, Carmencita Calderon, Hugo Daniel
at her 100 birthday celebration.
|
Coca, from the couple "Coca and Osvaldo"
winners champions in the 2004 World Tango Dance
Championship said to me a couple of weeks ago, "We
were with Carmencita celebrating hers 100 years in
"La Baldosa" milonga and She looked full of
vitality, elegant, always ready to smile, I remember
when she was on stage telling the words of "La
Cumparsita" and somebody try to whisper her one of
the sentences, she got real mad. Aurora Lubiz used to
take her everywhere and she was the one that made hers
dress for this occasion. It was a great loss for El
Tango, Osvaldo and I am very sorry about that". I
had not see Aurora Lubiz, a fine and beautiful dancer, a
tango shoes designer, a friend and one of the actual
"Divas of El Tango", since I was lucky enough
to have her teaching in Houston, Texas during my
Metatango festival last year, I call her and she invited
me for a "couple of mates" to hers very
exclusive "Boutique of ladies Tango shoes" in
San Telmo the Tango neighborhood. "Carmencita was
"Una Diosa del Tango", Aurora started,
"she was the first women that short hers skirt up
to the knee and made "a tajo" (a knife cut) on
the side to be able to dance better and more
freely". I asked Aurora, what was her relationship
with Carmencita? Well Orlando, she replied, admiration,
only admiration, she was "muy tanguera y muy fuerte"
and I will like to tell you a nice story about her.
"El Cachafaz" was the star and in those times,
the announcements and advertising for the dancer used to
say: "El Cachafaz and his partner" (without
mentioning the partner's name) so Carmencita faced El
Cachafaz one day and told him "Don Benito I know
you are the star but I want my name where it says
partner! They fight and stop dancing together until Don
Benito (El Cachafaz) sent for her. Since then
Carmencita's name was in all the announcements. Great
story, real nice Aurora I said while drinking my very
tasty mate. I know that you have dressed Carmencita with
your exclusive tango dresses in different occasions
without charging a single penny and you used to escort
her to all milongas and ceremonies, is that right?
"Dear friend, she responded, it was a privilege for
me to dressed her on 2 occasions. The first one was when
the city of Buenos Aires declared her "Cultural
Personality" and the other when we (all tangueros)
celebrated hers 100 years in "La Baldosa". In
regards to this Orlando, let me tell you another story,
I called her days before the celebration for a dress
fitting, when I dressed her for the fitting, she looks
at skirt she said, "Aurora is beautiful ... but the
skirt is too long!” Carmen, I reply, I made the skirt
10 centimeters down the knee..." well -she said
firmly, I want the skirt 10 centimeters up the
knee!". A little drop was falling down Aurora's
eyes while bringing with her, like a Cinderella, a black
small ladies dancing shoes covered all over with "lentejuelas"
... and show them to me, "This is one of my
treasures Orlando, this are, believe it or not,
Carmencita's old time dancing shoes. She gave them to me
and, in hers honor and treasured memory, I' m going to
make a brand new collection of Tango dancing shoes with
hers brand name.
|

|
Carmencita passed away last October 31, She was 100
years old on February 10th and
celebrated hers birthday....
dancing in una milonga!
....
God Save THE QUEEN !
Until next time,
Orlando
|
|
|
Another
Great Fandango de Tango |
Hola fellow tangueros,
Was that a great Thanksgiving week of tango or was I just
dreaming? The Fandango de Tango held in Austin every
Thanksgiving week (November 23-27,2005) by Ricardo Moncada
started out with a milonga on Wednesday night followed by
several days of workshops on Friday, Saturday and Sunday given
by some of the best and well known Argentine dance instructors
in the world; Carolina Del Rivero y Fabian Salas, Diego Di
Falcon y Carolina Zokalski, Alex Krebs y Luciana Valle, Julio
Balmaceda y Corina De La Rosa, Guillermo Merlo y Fernanda Ghi.
These instructors gave group classes and private classes
during the week covering multiple styles and movements to
satisfy any dancers’ wishes. If that wasn’t enough they
all gave an astounding performance at the Saturday night
milonga at the Red Lion Hotel. The Saturday night milonga went
from 9:00 p.m. till 6:00 a.m.
|

Fernanda Ghi y Guillermo Merlo
|

Luciana Valle y Alex Krebs
|
I have never seen so many
dancers dance for so long, it was mind boggling. The best part
of the night was the dance performances by the fabulous dance
instructors. Everyone waited patiently for their appearance
and when they started no one moved as their eyes were glued to
every movement of the dancer’s steps. Many “ahhs” and
“ohhs” could be heard as the women in the audience
squealed with delight and their male counter parts cringed.
How can we ever attain such proficiency? With the inspiration
provided by the Argentine experts, the milonga continued on
after their performance. Tangueros came from all over Texas
and of course all over the country. This year Fandango was a
wonderful success and I for one can’t wait for next year’s
event. Oh, did I mention all the beautiful women dancers; if I
wasn’t dreaming then it was just heaven on earth
Hope to see you all again
next year. asta luego.
|

Note
from the Editor...
|
Thank
you Ricardo and family for a great tango weekend. This
was my 3rd year to attend Fandango and I
always have a period of let down afterward because it is
over, then anticipation for next year kicks in. I want
to mention Shari Black,, the saying “good help is hard
to find” does not apply if you are attending the
Fandango de Tango. Ricardo Moncada is a very fortunate
man in many
ways but having Shari for a right hand gal is a blessing.
Ricardo
puts on a quality event yearly in Austin and I can’t
help but believe that Shari is a huge part of why
everything runs smoothly. Her polite, cheerful
continence in the face of all the long hours and
millions of questions is a wonder. It was great to have
Fernanda and Guillermo this year, they are a valuable
addition to the teaching staff and put on a very
exciting exhibition. I believe Ricardo has put together
the best group of instructors anywhere. By the way
Ricardo, what’s up with the monthly milonga? Can we
look forward to enjoying those again in 2006?
I want
to extend a wish for a Merry Christmas or Best Wishes for what ever
holiday you are celebrating this time of
year and may everyone have a happy and blessed New Year
....... tu hermana tango
if you have something to
say, send a letter
to the Editor
.......
We have read
it and seen it, now here is an insightful commentary
about a wonderful fantasy....
|
|
The Lord of the Rings Says it
All
by Shirley Resler
|

|
One of the great things about
attending the Healers Conference in Hot Springs last month was
that I renewed acquaintance with old friends from all over the
U.S. We had the luxury of time and talk. It turns out that all
of us are Tolkien's Lord of the Rings fans who have read the
books and watched the movies many times. As we talked about our
lives and The Lord of the Rings, I realized that individual
paths of consciousness could be described by the characters in
the story. In fact, part of the universal appeal of The Lord of
the Rings is that it can be read as a consciousness guide.
For example, Tolkien's character, Aragorn, represents an
interesting path. For many years he lived life as Strider,
disguising his true heritage, destiny and name, atoning for the
weaknesses of his fore bearers. Although Aragorn had won the
heart and hand of the elfish Lady Arwen, the friendship and
admiration of her kin, and the loyalty and leadership of the
Rangers (the last of the Dunedain --- great Men of the past)
this quiet, humble Ranger of the North refused to claim his
rightful place as King of Gondor. He couldn't see his own
nobility.
He refused to step up to his higher destiny until fate and war
forced his hand. Then, step by step, Aragorn rose to challenge
after challenge revealing his greatness and kingship. Everyone
--- Men of Rohan and Gondor, Hobbits, Elves, Wizards and Dwarves
--- honor, respect and follow Aragorn, before his coronation. I
have experience of many healers who could be great, but their
fearful lack of self esteem causes them to never step up. I also
know healers who already are great, but can't acknowledge it.
That led me to think about the times I've seen souls take a
darker detour. They remind me of Saruman, that ancient wizard
who should have known better, did know better, but who fell into
the trap of selling out the real gold in his life for worldly
dross. For all his wisdom, power and experience he loses himself
to ego, pride, and competition. Saruman uses his all to serve
the darkness, and because of his high frequency vibration, his
karma is instantaneous and extreme.
I looked around and realized that a few of us were like Faramir,
Captain of Gondor, who was constantly trying to "prove his
quality" to his insane, vicious father, Denethor. Faramir
strove mightily for even a crumb of affection or approval from
his parent. What made it worse was that Boromir, his brother,
could do no wrong while Faramir could do no right. How many of
us were still trying and failing to prove our quality in
desperate impotence, to insane, vicious parents, employers,
teachers, spouses, inner voices, etc.? Somehow, Faramir seemed
always to be apologizing for living, as if he didn't have
intrinsic worth. Quite the contrary, Faramir, not Boromir, was
completely honorable at all times, resistant to the evil Ring of
Power. When Faramir (and everyone on this path) accepts his own
worth it will no longer matter what Denethor (anyone else)
thinks.
I know many people who seem to be playing the role of Sam, the
hero's sidekick. They do the planning, the lugging, and the
supporting for all the "Frodos" around them. Their
role is crucial. Sam remained steadfast, no matter what. He
endured the hero's journey, carrying a hundred pound pack,
without the hero's acclaim. His repeated personal sacrifices in
service to Frodo ensured the success of Frodo's quest. He didn't
carry the Ring itself, but he did carry the ring bearer, thus
carrying the Ring indirectly. Frodo could not have reached Mt.
Doom without Sam. Sam held faith, hope, sanity, strength and
vision for Frodo. Sam was also Frodo's only witness. Without
Sam, Frodo's hero loneliness would be even more crushing.
Outsiders can never know the extent of the loyal service the
"Sams" of this world perform. Further, no one really
knows or acknowledges the price they pay for this loyalty on all
levels.
Finally, I noticed that one of my friends is ending a Frodo
consciousness passage. She used to be care free and innocent of
so much of the World. She happily tended her own patch of Earth
with little understanding of the big picture. Then she accepted
the burden of the Ring and the necessity of selfless service
during war. She sustained a stabbing wound that time cannot
heal. She struggled through a seemingly endless morass of dead
marshes and rock walls, exhausted with little nourishment and no
encouragement. Both her courage and her pain were breathtaking.
She was not sure of her way ever, and caught only glimpses of
the sun and its light, yet she was certain she was on a mission
of great import for the greater good.
The Ring (megalomaniac symbol of the great mistakes and abuses
of power and control, past and present) was a heavy, inescapable
karmic burden dragging her down. She tried to hand off her
burden and chore many times to people she perceived had more
authority or power than herself, just as Frodo did. Ultimately,
though, as the elfish queen, Galadriel, told Frodo, "This
task was appointed to you. And if you do not find a way ... no
one will."
Now, although she has helped to preserve the former, innocent
way of life for those around her, she can never truly rejoin
them. Like many veterans, she finds that no one on her old
comfortable level has a clue to the turns her life has taken.
Gratitude can't exist where there is ignorance. Her growth and
irrevocable changes make it painful to try to fit into the
framework of the past. She doesn't fit. Like Frodo setting sail
from the Gray Havens, her consciousness has set sail from the
dimension of Middle-Earth to higher dimensions of the unknown,
reflective of the universal journey of consciousness.
Of course, Frodo, Sam, Faramir, Saruman and Aragorn are only a
few of the multitude of wonderful characters to explore in The
Lord of the Rings. Tolkien's masterpiece is incredibly rich and
deep. These characters, however, represent some of the paths of
consciousness that we found instructive at our conference. My
"Frodo" friend told me that she finds comfort in the
signposts of this great story. So do I. Maybe you will too.
For information to
contact Shirley visit http://www.shirleyresler.com/contact.php
|